Fiamma tendaliniFiamma

| 12 Febbraio 2026

Fiamma: DNA familiare e una storia lunga 80 anni

CARDANO AL CAMPO (VA) – La storia di Fiamma affonda le sue radici lontano dal mondo della bicicletta e dei viaggi, come si può intuire dal nome. L’azienda è stata fondata nel 1945 dai coniugi Arnaldo e Norma Pozzi. Sono passati più di ottant’anni, anche se i festeggiamenti per questo importante traguardo sono ancora in atto, e la realtà varesina ha cambiato diverse volte pelle.

Il nostro viaggio nella storia di Fiamma inizia dalla visita della sede di Cardano al Campo, che ne custodisce la storia, ci racconta del presente e già anticipa le idee chiare sul cammino da fare in futuro. 

«La prima produzione di Fiamma – ci racconta Sara Galli, Communication & Event Specialist di Fiamma – era rivolta alla produzione di fornelli e stufe a gas. Il nostro Paese usciva dalla guerra e il mercato di questi prodotti divenne sempre più forte. I coniugi Pozzi producevano tutto in una prima officina metalmeccanica, dalla quale è nato tutto. Successivamente l’evoluzione e la crescita economica del Paese ha portato alla realizzazione di sistemi per il riscaldamento industriale».

Fiamma
Fiamma ha iniziato la sua storia con la produzione di stufe a gas e fornelletti elettrici
Fiamma
Fiamma ha iniziato la sua storia con la produzione di stufe a gas e fornelletti elettrici
Tutto era partito proprio da Cardano al Campo?

Arnaldo e Norma Pozzi erano originari di Lonate Pozzolo, un piccolo paesino a pochi chilometri da qui. Il laboratorio è stato poi aperto a Gallarate, in poco tempo si sono poi spostati a Cardano dove hanno aperto un piccolo capannone. Ci sono stati altri traslochi e ingrandimenti fino ad arrivare ad avere qui la sede principale negli anni ‘70. Ad ora l’azienda si è ampliata ancora e ci siamo spostati nella nuove sede, sempre qui a Cardano al Campo. 

Quando Fiamma ha cambiato pelle?

A cavallo tra gli anni ‘70 e ‘80 quando in azienda sono entrati anche i figli dei signori Pozzi, anche se nel frattempo Arnaldo Pozzi era venuto a mancare e fu Norma Pozzi a portare avanti l’azienda. I figli, Carlo e Costantino, entrarono in azienda forti delle esperienze fatte all’estero, in particolare negli USA. 

Fiamma
L’evoluzione arriva negli anni ’80 dopo l’esperienze dei figli Carlo e Costantino che portarono in Italia il concetto di vacanza itinerante
Fiamma
L’evoluzione arriva negli anni ’80 dopo l’esperienze dei figli Carlo e Costantino che portarono in Italia il concetto di vacanza itinerante
Cosa portarono?

Il mercato americano era già aperto al mondo dell’outdoor, un settore molto forte ai tempi ma concentrato in quell’area geografica. Carlo e Costantino Pozzi ebbero l’intuizione di convertire parte della produzione verso questo mercato dell’outdoor, quindi camper e vacanze itineranti. Hanno pensato di accessoriare il camper, che all’epoca era al suo stato quasi “embrionale”, aggiungendo dei tendalini e altri prodotti. 

Il passo verso il mondo della bici quando è arrivato?

E’ stata una diretta conseguenza, perché dall’arredare l’interno dei camper si è passati alla parte esterna. Anche il trasporto della bici è una cosa portata dal mondo americano, di conseguenza nell’evoluzione di Fiamma è arrivato il carry bike. Siamo stati la prima azienda a progettarlo e brevettarlo, negli anni ‘80

Fiamma
Fiamma ha sempre avuto un respiro internazionale, partecipando a fiere ed eventi in giro per il mondo
Fiamma
Fiamma ha sempre avuto un respiro internazionale, partecipando a fiere ed eventi in giro per il mondo
Il mercato poi si è evoluto…

Si è differenziato e si sono diversificati anche i mezzi con i quali ci si muove. Fiamma ha sempre seguito questo trend ed ha realizzato portabici e oggetti per caravan, roulotte, ma anche furgonati, van e minivan. La vacanza itinerante ha cambiato volto e di conseguenza anche noi abbiamo portato il know-how di Fiamma verso questo mondo. Per andare a soddisfare le esigenze di viaggiatori diversi rispetto al camperista classico.

State già guardando al futuro?

Fiamma è arrivata ora alla terza generazione. Infatti l’azienda è guidata, dalla metà degli anni 2000, da Charles Pozzi e John-David Pozzi. Due ragazzi giovani che sono entrati nel meccanismo dell’azienda fin da piccoli, a testimonianza del DNA familiare che ci contraddistingue. 

La tecnologia di Fiamma si è poi evoluta ed è stata trasportata anche sui nuovi mezzi utilizzati per le vacanze itineranti
La tecnologia di Fiamma si è poi evoluta ed è stata trasportata anche sui nuovi mezzi utilizzati per le vacanze itineranti
Come funziona la distribuzione?

Abbiamo una rete capillare in tutta Europa e siamo presenti in tutti e cinque i Continenti. Il nostro mercato principale rimane quello europeo, ma siamo presenti anche negli USA con una sede a Orlando e in altre località. La sede americana è storica, si è trattato di un punto di appoggio importante per lo sviluppo di Fiamma. Tanto che per un periodo parte dell’assemblaggio veniva fatto lì. Solo assemblaggio perché la produzione era ed è tutta fatta in Italia

Fiamma

TUTTE LE CATEGORIE DEL MAGAZINE